RECOMENDACIONES Y
OBSERVACIONES
COMITÉ CRPD
PARA GUATEMALA
CONTENIDO
|
PÁRRAFO
|
CONTENIDO
|
|
1 – 4
|
Recepción del informe de Estado,
conformación de la delegación y diálogo sostenido
|
|
5 – 6
|
Aspectos positivos
|
|
7 – 76
|
Derechos concernidos de los arts. De la
CDPD del 1 – al 33
|
|
77
|
Asistencia técnica
|
|
78
|
Seguimiento inmediato (12 meses)
|
|
79 – 83
|
Difusión de observaciones y
recomendaciones – rendición de informes
|
I Introducción:
Del párrafo 1 al 4 se encuentran descritas
la recepción del informe de Estado, las sesiones del CRPD en las que fue
conocido, los agradecimientos al Estado parte en relación a la conformación de
la delegación oficial, el diálogo
sostenido y la sesión en la que fueron adoptadas las observaciones y
recomendaciones finales.
II aspectos
positivos
En los párrafos
5 y 6 el comité resalta los siguientes aspectos positivos realizados por el
Estado.
La reforma a la ley orgánica
del Congreso de la República para la integración de la Comisión Sobre Asuntos
de Discapacidad;
La creación de Oficinas
Municipales de Discapacidad y de las Comisiones Departamentales de
Discapacidad;
La ratificación del Tratado de
Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas
ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto
impreso de la OMPI y,
el desarrollo en curso de la
Encuesta Nacional de Personas con Discapacidad 2016.
III Motivos de
preocupación:
En este apartado
el CRPD establece del párrafo 7 al 76 61
observaciones y 92 recomendaciones en relación a los artículos 1 al 33 de la
CDPD, SUBDIVIDIENDO ESTOS DE LA SIGUIENTE MANERA:
Principios y obligaciones
generales:
ANÁLISIS DE LOS ARTÍCULOS al 4
DE LA CDPD:
LOS párrafos 7 y 8
competen a la observancia y recomendación del CRPD sobre la ratificación del II
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y
Políticos destinado a abolir la pena de muerte.
Del párrafo 9 al
14 se establecen 5 observaciones y 8 recomendaciones en relación a los
artículos del 1 al 4 de la CDPD.
En relación al
artículo 1 se define 1 observación en el párrafo 9: la Falta de un protocolo de
certificación.
Para lo anterior
se define 1 recomendación en el párrafo 10: Establecer legislación en relación
al protocolo de certificación basado en el modelo de derechos humanos,
facilitando su valoración en arias rurales y remotas.
En relación al
artículo 4 se definieron 4 observaciones en los párrafos 11 y 13:
En relación a lo anterior, los
párrafos 12 y 14 definen 7 recomendaciones: 1) Realizar una revisión sobre la
legislación y políticas; 2) agilizar la aprobación de la iniciativa 5125 ley
marco en discapacidad; 3) Implementación de la PND por las instituciones
públicas; 4) Asignación presupuestaria para la PND, una agenda de aplicación y
mecanismo de seguimiento en coordinación con las OPCD; 5) Trasversalización de
la discapacidad en el plan CATUN con recursos necesarios; 6) Asegurar la
participación de las PCD en los consejos de desarrollo y 7) Elaboración de una
política sobre la eliminación de todas las formas de discriminación a las
personas con discapacidad.
DERECHOS ESPECÍFICOS (arts. Del 5 al 30).
Como ya se hizo
mención en relación a los derechos específicos las observaciones y
recomendaciones se establecen de los párrafos 15 al 70.
2.1 OBSERVACIONES
Y RECOMENDACIONES DE LOS ARTÍCULOS 5 AL 10
En este primer apartado se
contemplan de los artículos 5 al 9,
artículos que refieren los principios de la CDPD. En estos se encuentran
recopiladas 14 observaciones y 22 recomendaciones, estableciendo acciones
específicas a la SEPREM, PDH y PGN.
En relación al cumplimiento del artículo 5 se definen 4
observaciones, 2 en el párrafo 15 y 2 en el párrafo 17: 1) Personas con discapacidad
intelectual y psicosocial, niños y niñas, mujeres y pueblos indígenas sometidos
a múltiples discriminaciones y derechos humanos restringidos por la ley; 2) No reconocimiento en la
legislación de la discriminación múltiple, interseccional y denegación de
ajustes razonables como formas agravadas de discriminación; 3) Falta de
registro sobre denuncias de discriminación a las PCD y 4) Falta de divulgación de los recursos
legales disponibles para la lucha contra la discriminación de las PCD.
En relación a lo anterior se
definen 5 recomendaciones 1 en el párrafo 16 y 4 en el PÁRRAFO 18: 1) Incorporación
de la discriminación múltiple, interseccional y la denegación de ajustes
razonables como formas agravadas de discriminación en la legislación; 2) Asignación
de recursos financieros a la defensoría de la PDH para asegurar el registro y
conocimiento de las denuncias de discriminación hacia las PCD; 3) Difusión
amplia de los recursos legales disponibles para las PCD en relación a la no
discriminación (PDH); 4) Realización de campañas contra la discriminación de
las PCD en la profesión legal y 5) Utilizar como guía el artículo 5 para la
implementación de las metas 10.2 y 10.3 de los ODS.
Se encuentran 2 observaciones
en relación al cumplimiento del artículo 6, 1 en el párrafo 19 y 1 en el
párrafo 21: 1) Falta de acciones en
relación a la discriminación interseccional de niñas y mujeres con discapacidad
y 2).
Limitación o restringencia legal de los derechos sexuales y reproductivos
de las niñas y mujeres con discapacidad.
Para
lo anterior se realizan 5 recomendaciones, 4 en el párrafo 20 y 1 en el
párrafo 22: 1) Asegurar la atención de las niñas y mujeres con discapacidad en
las políticas y programas de género y asegurar su incorporación en la política
de discapacidad; 2) Recopilación de datos y estadísticas con indicadores
medibles sobre las acciones de no discriminación para niñas y mujeres con
discapacidad;
3) ASIGNACIÓN DE RECURSOS HUMANOS FINANCIEROS
DE LA SEPREM específicos para asegurar el empoderamiento de niñas y mujeres con
discapacidad; 4) Guiarse del art. 6 para la implementación de las metas 5.1,
5.2 y 5.5 de los ODS y 5) Reformar la legislación sobre derechos sexuales y
reproductivos asegurando que no sean restringidos ni limitados para las niñas y
mujeres con discapacidad.
En lo que concierne al
artículo 7 se realizan 3 observaciones en
el párrafo 23: 1) alta tasa de malos tratos, abusos, castigo
corporal, abandono infantil e institucionalización de los niños y niñas con
discapacidad; Prevalencia del paradigma asistencialista y de caridad para su atención y
cuidado y 3) Escaso alcance en zonas rurales y comunidades indígenas.
Como respuesta a
lo anterior se efectúan 6 observaciones en el párrafo 24: 1) Reforma de la ley
PINA; 2) Establecer un sistema de detección de malos tratos en todos los
entornos (PGN atención a niños y niñas con discapacidad; 3) Establecer
fundamentos legales y financieros para que los niños y niñas vivan en familia;
4) Incorporación de los derechos de los
niños y niñas con discapacidad en la legislación sobre la infancia; 5) Adoptar salvaguardias
necesarios para consulta a los niños y niñas con discapacidad en las cuestiones
que les afecten y 6) Eliminar el castigo corporal.
Para el cumplimiento del
artículo 8 se definieron 2 observaciones en el párrafo 25: 1) niños y niñas,
mujeres y pueblos indígenas, son víctimas de costumbres, supersticiones y
prácticas que constituyen vulneraciones graves contra el respeto a su dignidad
y 2) Recursos del Estado para combatir los estereotipos son
insuficientes (teletón).
Para el
cumplimiento de lo anterior, se establecen 2 recomendaciones en el párrafo
26: 1) Campañas públicas para eliminar estereotipos con participación de las
PCD y 2) Formación a profesionales y divulgación amplia sobre los contenidos de
la CDPD especialmente en áreas rurales y comunidades indígenas.
En relación al artículo 9 y su
cumplimiento se establecen 3 observaciones en el párrafo 27: 1) La ley 135-96
incorpora la regulación al acceso a espacios físicos, transporte y a la
comunicación e información; la Legislación sin sanciones por su incumplimiento
y Legislación sin sanciones en la falta de implementación de las normas de
accesibilidad universal.
Para lo anterior se definieron
4 recomendaciones en el párrafo 28: 1) Reforma de la ley 135-96 en relación a
la asistencia a las PCD; 2) Adoptar medidas sobre las normas de accesibilidad y
sanciones por su incumplimiento; 3) Planes de accesibilidad en áreas rurales en
concordancia con la ley de desarrollo rural integral e infraestructura para el
desarrollo y 4) Guiarse en el artículo 9 para el logre de las metas 11.2 y 11.7
de los ODS.
De las observaciones y
recomendaciones establecidas en relación al cumplimiento de los artículos del 5
al 9 se concluye lo siguiente:
SEPREM:
asignación de recursos humanos y financieros para el empoderamiento de niñas y
mujeres con discapacidad.
PDH: asignación de recursos
financieros para el registro de denuncias por discriminación a las personas con
discapacidad y la formación sobre los mecanismos legales para el combate a la
discriminación de las personas con discapacidad.
PGN: definir acciones en
relación a los niños y niñas con discapacidad (incorporación en la legislación,
sistema de detección de maltrato y vida en familia e inclusión en la comunidad
de los niños y las niñas con discapacidad.
REFORMAS DE
NORMATIVAS:
Incorporación de estrategias
para el empoderamiento de las niñas y mujeres con discapacidad en las políticas
de género y en la política de discapacidad.
Reforma de la legislación en
relación a los derechos sexuales y reproductivos.
Reforma a al decreto 135-96 en
relación a la accesibilidad (establecer sanciones por incumplimiento, implementación de las normas de accesibilidad
y asistencia personal) con mayor énfasis
en áreas rurales.
Nota: no
observaciones ni recomendaciones al art. 10 “derecho a la vida”.
2.2 OBSERVACIONES
Y RECOMENDACIONES DE LOS ARTÍCULOS 11 AL 21
En este grupo de
derechos el CRPD realizó 21 observaciones y 27 recomendaciones, englobadas en
el reconocimiento de las personas con discapacidad en los planes y programas de
gestión de riesgos y cambio climático, la realización de ajustes en el
cumplimiento de las garantías judiciales y procedimentales completos en el
acceso a la justicia, el la situación de las personas con discapacidad
institucionalizadas, y la respuesta del
Estado mediante la conformación de programas de apoyo y mecanismos
independientes de seguimiento al respeto de los derechos en instituciones de
internamiento, asimismo, refieren la prevención, recuperación y reparación de
víctimas de abuso y explotación, garantizar el consentimiento informado a
mujeres con discapacidad en función a su integridad personal y un marco legal
que asegure el acceso a la información de las personas con cualquier grado de
deficiencia.
En relación al
artículo 11 se establece 1 observación en el párrafo 29, definiendo que el plan
y política nacional de gestión de riesgos no incorpora la inclusión de las PCD.
Para lo anterior
definen 2 recomendaciones en el párrafo 30: que el Plan y la política nacional
de gestión de riesgos sean inclusivos y accesibles a las PCD teniendo mayor
atención en las que viven en zonas remotas, además de Incorporar el tema de
discapacidad en la política de cambio climático.
En el artículo 12
realizan 2 observaciones en el párrafo 31 y 1 párrafo 33: 1) la Existencia de
la tutela parcial o total; 2) Código civil restringe capacidad jurídica y 3) la
Tutela de los internos a cargo del
director del hospital de salud mental.
De esto, se
presentan 3 recomendaciones en el párrafo 32 y 1 en el párrafo 34: 1) Adopción
de medidas para dotar de capacidad jurídica a las PCD que se les ha
internalizadas; 2) Eliminación de la tutela parcial o total y 3) Establecer un sistema de apoyo que permita
la adopción de decisiones de las PCD.
En cuanto el
artículo 13 se establecieron 2 observaciones en el párrafo 35 y 1 en el párrafo
37: 1) No accesibilidad al sistema de justicia, falta de ajustes procesales
falta de acceso en las áreas rurales y comunidades indígenas; 2) Poco
conocimiento de los derechos de las PCD por los operadores de justicia y no
existencia de un Sistema de apoyo para la toma de decisiones de las PCD
institucionalizadas.
Y 3)Indebida investigación y registro de los
casos por falta de credibilidad de los testimonios de las victimas (mujeres) y
3) falta de un
En relación a
ello, se refieren 3 recomendaciones en el párrafo 36 y 1 en el párrafo 38: 1)
establecer Medidas para no discriminación en acceso a la justicia, realizando ajustes razonables y ajustes
procedimentales completos; 2) Formación a jueces sobre la CDPD en áreas rurales
y comunidades remotas; 3) Guiarse en el art. 13 para la meta 16.3 de los ODS
y 4) Formación de personal, asignación
de recursos humanos y financieros del OJ en los Juzgados Especializados Contra
el Feticidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer y de la Oficina de
Asistencia Legal Gratuita a Mujeres Víctimas de Violencia.
En relación al
artículo 14 se establecieron 1 observación en el párrafo 39 y 1 en el párrafo 41: 1) Inimputabilidad por ausencia
de garantías procesales y 2) PCD privadas de
libertad por motivo de discapacidad acorde al código civil.
En relación a lo
anterior, se definen 2 recomendaciones en el párrafo 40 y 1 en el párrafo
42: 1) Establecer garantías procesales;
2) Formación a
operadores de justicia, personal del sistema penitenciario y funcionarios del
orden y 3) Armonización de la legislación.
En el
artículo 15 se encuentran definidas 1 observación en el párrafo 43: Falta de seguimiento a las observaciones
realizadas por el comité contra la tortura y las medidas cautelares a los
internos del hospital de salud mental.
En cuanto las
recomendaciones se definen 2 en el párrafo 44: 1) Dar seguimiento a las observaciones finales del comité
contra la tortura y las medidas cautelares a los internos del hospital de salud
mental y 2) definir Sistema independiente que supervise los centros de
internamiento de PCD.
En cuanto al
artículo 16 se definieron 2 observaciones en el PÁRRAFO 45 y 1 en el PÁRRAFO
47: 1)FALTA DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN, recuperación y reparación para las PCD
víctimas de explotación; 2)No investigación sobre procesos de abuso y
explotación de las PCD y
3)FALTA DE
PROTOCOLOS Y REGISTROS DE COMOOPERAN INSTITUCIONES DE INTERNAMIENTO DE LAS PCD.
En relación a las
recomendaciones se encuentran 4 en el párrafo 46 y 1 en el párrafo 48: 1) Establecer en el marco legal
medidas de prevención, protección y recuperación de las PCD; 2)Establecer
medidas de apoyos para las víctimas y Sistema de denuncias; 3)Formación de
policías, el poder judicial y profesionales sociales y de la salud; 4) Investigación
debida sobre abuso y explotación a las PCD y 5)Mecanismo independiente que
supervise lugares de internamiento de PCD.
En relación al artículo 17 se
encuentra 1 observación en el párrafo 49: existencia de Prácticas de
esterilización y abortos coercitivos. Asimismo, se realiza 1 recomendación en
el párrafo 50: Establecer medidas
para abolir las esterilizaciones forzadas y los abortos coercitivos.
En lo que comprende
al artículo 18 se encuentra 1 observación en el párrafo 51: Sub registro de
personas con discapacidad PCD, y a su vez, 1 recomendación en el párrafo 52:
Registro universal de nacimiento para niños y niñas con discapacidad y registro
universal del DPI para las PCD con mayoría de edad.
Al cumplimiento
del artículo 19 se refieren 4 observaciones en el párrafo 53: 1)
Institucionalización indefinida en el hospital de salud mental; 2) Institucionalización
de niños y niñas con discapacidad; 3) Falta de apoyos en la comunidad y 4) Falta
de programas de apoyo a las familias de las PCD para procurar su vida en el
seno familiar.
De lo anterior se
encuentran 4 recomendaciones en el párrafo 54: 1) Estrategia de desinstitucionalización;
2) Asignación de recursos para sistemas de apoyos en la comunidad; 3) programas
de apoyos a las familias y 4) Abolir el cuidado
de niños y niñas en instituciones.
En cuanto al
cumplimiento del artículo 21 se encuentran
2 observaciones en el párrafo 55: 1) Falta de sistemas accesibles para
la información y comunicación de las PCD y 2) Inexistencia de sistemas
accesibles para la información y comunicación de las personas indígenas con discapacidad
en sus idiomas nativos.
A lo anterior se refieren 2
recomendaciones en el párrafo 56: 1) Legislación que garantice el acceso a la
información y comunicación y 2) Reconocimiento de la lengua de señas
guatemalteca y del sistema braille como forma de lecto escritura de las
personas ciegas y sordo-ciegas.
NOTA: en relación
a las observaciones y recomendaciones del cumplimiento de los artículos 12 al
14 se infieren las siguientes coincidencias en el seguimiento: 1) la
importancia de reformar el código civil para garantizar el reconocimiento de la
capacidad jurídica de las PCD; b) definir un sistema de apoyos y salvaguardas
que permitan los ajustes judiciales y procedimentales completos para el
adecuado acceso a la justicia de las PCD y 3) la formación de operadores de
justicia (jueces, fiscales, policías y personal del sistema penitenciario e INACIF)
garantizando la formación en áreas rurales y remotas.
en relación a los
artículos del 15 al 17 se infieren las siguientes similitudes: a) la necesidad
de establecer un mecanismo independiente de seguimiento y supervisión a los
centros de internamiento de personas con discapacidad; b) al igual que en las
recomendaciones establecidas al cumplimiento de los artículos del 12 al 14 de
la CDPD se establece la importancia de formación a los operadores de justicia,
profesionales sociales y de la salud sobre los derechos de las PCD y la
importancia de establecer ajustes en los procedimientos judiciales y reformas
procedimentales completas y c) en relación al seguimiento de las observaciones
del comité contra la tortura y otros tratos inhumanos de 2013 y las medidas
cautelares de los internos del hospital de salud mental establecidas en el
párrafo 43, se encuentra estrecha
relación a la recomendación sobre el consentimiento informado para la práctica
de esterilizaciones o abortos concernida en el párrafo 50, para ello y la
realización de ajustes judiciales procedimentales completos, debe prestarse
atención a las recomendaciones en relación al acceso de la información y
comunicación establecidas en el párrafo 56.
En relación a las
observaciones referidas al artículo 19 de la CDPD concernidas en los párrafos
53 y 54 se precisa detenida atención en las observaciones y recomendaciones del
cumplimiento de los artículos 15 al 17 definidas en los párrafos del 43 al 48.
Finalmente, se observa la inexistencia de observaciones y recomendaciones en
relación al artículo 20 de la CDPD.
2.3 OBSERVACIONES
Y RECOMENDACIONES DE LOS ARTÍCULOS DEL 22 AL 30
En relación al
cumplimiento del artículo 23 de la CDPD se realizan 2 observaciones: 1) el
código civil restringe el derecho a contraer matrimonio y al ejercicio de los
derechos parentales y 2) que los niños y niñas con discapacidad en situación de
pobreza extrema están expuestos al abandono e institucionalización.
Para lo anterior se refieren 4 recomendaciones establecidas en el párrafo
58: Reforma del código civil para garantía de las PCD a
ejercer su derecho a casarse y a sus garantías parentales; 2) programas de
apoyo para madres con discapacidad; 3) programas de apoyo a familias de niños y
niñas con discapacidad para detener su abandono y 4) medidas para la adopción
de niños y niñas con discapacidad institucionalizados.
En el párrafo 59
se encuentran 2 observaciones en relación al cumplimiento del artículo 24: a)
baja escolarización de niños y niñas con discapacidad, especialmente en zonas
rurales y comunidades indígenas y b) persistencia del modelo de educación
especial.
Para lo anterior
se refieren 4 recomendaciones establecidas en el párrafo 60: 1) incorporación
en la legislación y políticas de educación el reconocimiento de un sistema de
educación inclusivo y de calidad, estableciendo recursos financieros necesarios
para ajustes razonables y formación de docentes; b) adopción de medidas para la
escolaridad de niños y niñas con discapacidad (intelectual, psicosocial, sordo
ciegos) áreas rurales y comunidades indígenas; 3) implementar medidas de
accesibilidad y 4) guiarse en el artículo 24 para el cumplimiento de las metas
4.5 y 4.8 de los ODS.
Para el
cumplimiento del artículo 25 se realizan 3 observaciones concretadas en el
párrafo 61: 1) debilidad del sistema de salud y obstáculos de las PCD para su
acceso; 2) el hospital de salud mental como única respuesta Estatal y 3)
restricciones y estereotipos del personal médico en relación a la salud sexual
y reproductiva de las mujeres con discapacidad.
En el párrafo 62
se establecen 5 recomendaciones: 1) asegurar servicios de salud comunitarios
accesibles, basados en el consentimiento libre e informado, garantizando que
los medicamentos farmacológicos por motivos de discapacidad se establezcan como
parte de apoyos necesarios y su distribución sea a bajo costo o gratuita; 2)
desarrollo de de servicios de salud mental comunitarios; 3) asegurar el
servicio de salud sexual y reproductiva a mujeres con discapacidad; 4)
formación a los profesionales de la salud sobre los derechos de las PCD y 5)
guiarse en el artículo 25 de la CDPD para el cumplimiento de las metas 3.7 y
3.8 de los ODS.
EN EL CUMPLIMIENTO
DEL ARTÍCULO 27 EL CRPD REALIZA 2 OBSERVACIONES en el párrafo 63: 1) falta de
acceso al trabajo formal y la realización de ajustes razonables para su
efectivo desempeño y 2) falta de seguimiento a la propuesta legislativa de
cuotas laborales en el sector público y medidas afirmativas para la inclusión
laboral de mujeres e indígenas con discapacidad.
Y en el párrafo 64
se establecen 4 recomendaciones: 1) impulsar la iniciativa 4796 junto con un
mecanismo para su implementación; 2) realización de ajustes razonables para los
empleados con discapacidad y medidas de acción afirmativa para emplear a
mujeres e indígenas con discapacidad; 3) establecer mecanismo de seguimiento a
al cumplimiento de las cuotas laborales con sanciones por incumplimiento y 4)
guiarse en el artículo 27 de la CDPD para el cumplimiento de la meta 8.5 de los
ODS.
En el párrafo 65
se establecen 2 observaciones en relación al cumplimiento del artículo 28 de la
CDPD. 1) exclusión de las personas indígenas con discapacidad en programas
sociales y 2) las políticas indígenas no contienen estrategias hacia la
discapacidad.
De tal cuenta en
el párrafo 66 son realizadas 4 recomendaciones: 1) incluir en los programas
indígenas a las personas indígenas con discapacidad; 2) establecer un sistema
de monitoreo periódico de la situación de los indígenas con discapacidad; 3)
medidas para la eliminación de desventajas de mujeres, indígenas y personas
mayores con discapacidad y 4) guiarse en el artículo 28 para el cumplimiento de
las metas 1.3 y 1.4 de los ODS.
En el cumplimiento
del artículo 29 se establecen 3 observaciones en el párrafo 67: 1) falta de accesibilidad en los centros de
votación y en el proceso electoral; 2)
falta de condiciones para el ejercicio al voto de las PCD institucionalizadas o
de comunidades indígenas y 3) secretividad del voto en la papeleta Braille.
Para tal efecto en
el párrafo 68 se definen dos recomendaciones: 1)establecer los procedimientos necesarios
para para que las PCD puedan presentarse como candidatos y 2) garantizar la
distribución de papeletas con sistema braille que garantice la secretividad del
voto.
En el párrafo 69
se establecen 2 observaciones: 1) ratificación del tratado de Marrakech y 2)
reforma de la ley 33-98.
Definiendo 2
recomendaciones para el cumplimiento del artículo 30 establecidas en el párrafo
70: 1) agilizar la armonización legislativa y 2)incrementar la cantidad de
bibliografía en formatos accesibles.
Nota: en este
apartado no refieren observaciones ni recomendaciones a los artículos 22 y 26
de la CDPD (respeto de la privacidad – habilitación y rehabilitación). Además
se encuentra relación a la recomendación 2 del párrafo 62 que refiere al
desarrollo de programas comunitarios de salud mental con la recomendación 1 del
artículo 19 sobre la generación de una política de desinstitucionalización
definida en el párrafo 54. Asimismo, la recomendación 3 para el cumplimiento
del artículo 23 comprendida en el párrafo 58 (programas de apoyo a familias
para la no institucionalización de la niñez con discapacidad).
IV OBLIGACIONES ESPECÍFICAS
(arts. 31 al 33).
En relación al
párrafo 71 se establece 1 observación en el cumplimiento del artículo 31: falta
de estadísticas uniformes sobre las personas con discapacidad y falta de
indicadores de derechos humanos en los datos disponibles.
Para lo anterior
se definen en el párrafo 72, 4 recomendaciones: 1) utilizar un sistema de
indicadores basado en los derechos humanos y un sistema comparable e integral
de datos desglosados; 2) finalización de la segunda encuesta nacional en
discapacidad; 3) incorporar de manera transversal la discapacidad en el censo
de población y en el censo de vivienda y 4) guiarse en el artículo 31 de la
CDPD para el cumplimiento de la meta 17.18 de los ODS.
En relación al
cumplimiento del artículo 32 se realizó 1 observación en el párrafo 73: los
recursos de cooperación internacional son utilizados para mantener la
institucionalización de las PCD.
Para lo anterior
en el párrafo 74 se realizan 2 recomendaciones: 1) utilizar los recursos de
cooperación internacional de conformidad con la CDPD y 2) asignar recursos de
manera sustantiva a la transversalización de la discapacidad en el plan CATUN
2032.
En lo concerniente
al artículo 33 se definen 3 observaciones en el párrafo 75: 1) fortalecimiento
del punto focal establecido para dar seguimiento a la CDPD; b) no designación
del mecanismo independiente y 3) débil participación de las personas con
discapacidad y las organizaciones que las representan en el proceso de
aplicación y seguimiento nacionales.
V ASISTENCIA TÉCNICA
se establece en el
párrafo 77 lo dispuesto en el artículo 37 de la CDPD, la solicitud de
orientación y asistencia técnica al CRPD y a las agencias de naciones
unidas.
VI SEGUIMIENTO:
El párrafo 78
establece dar seguimiento e informar en un plazo de 12 meses en relación a las
RECOMENDACIONES DE LOS PÁRRAFOS SIGUIENTES:
PÁRRAFO 12 (principios generales arts. 1 al 4).
revisión transversal de su legislación y de sus políticas
a fin de armonizarlas con la Convención. b) agilizar el proceso de aprobación de la iniciativa 5125, ley marco
sobre discapacidad.
párrafo 54 (art.
19 derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la sociedad).
a) Definir urgentemente una estrategia de desinstitucionalización para
personas con discapacidad, con plazos, recursos suficientes y medidas de
evaluación específicas;
b) Asignar recursos suficientes para el desarrollo de servicios de apoyo
incluyendo la asistencia personal en las comunidades locales que permitan a
todas las personas con discapacidad, independientemente de su discapacidad, el
género o la edad, elegir libremente con quién, dónde y en qué modalidad de
convivencia vivirán;
c) Proporcionar apoyo a las familias de niños y niñas con discapacidad
para impedir la desintegración de la familia y su colocación en instituciones;
d) Abolir la colocación de niños y niñas de todas las edades bajo el
cuidado de instituciones.
VII DISPOSICIÓN FINAL:
En los párrafos 79 al 83 se establecen las solicitudes del CRPD para
difundir las observaciones y recomendaciones, además de establecerlas fechas
para la rendición de los próximos informes.
